石灰桥暮春杂咏十首选六 其三

近代 · 涂世恩 · 五言律诗

原文
山势波澜阔,乾坤蔚至文
冈峦开日月,草木郁风云
客燕将安托,哀笳不忍闻
中宵空起舞,满目尚妖氛
译文 / 白话释义

山峦的气势像波澜般壮阔,天地之间呈现出宏伟的景象。山冈和山峦仿佛能开启日月的光辉,草木茂盛如同风云在其中涌动。客居的燕子将要栖息在哪里呢?哀伤的胡笳声让人不忍听闻。半夜里独自空自起舞,满眼看到的还是那妖异的气氛。

注释

波涛,波浪。常用来形容水面起伏动荡的样子,这里比喻山势的壮阔。;茂盛;盛大。如‘蔚然成风’,这里形容天地间呈现出宏大而茂盛的景象。;茂盛;香气浓厚。这里指草木茂盛,像云雾一样弥漫。;妖气,灾气。常用来比喻战乱或不祥的气氛。

赏析

此诗在文学手法上,运用了夸张的修辞手法,如‘山势波澜阔’‘冈峦开日月’,将山势和冈峦的雄伟气势渲染得淋漓尽致。情感表达上,通过‘客燕将安托’表达了游子的漂泊之感,‘哀笳不忍闻’则流露出对战乱或离乱的哀伤。意境营造上,描绘出一幅广阔而又带有忧伤氛围的画面,让人仿佛身临其境。主题思想上,可能是借自然之景抒发对世间动荡不安的感慨,以及对自身命运的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。