侍将军登快哉亭
清 · 杨圻 · 五言律诗
原文
桃花烟浪里,兵马此登楼
落日山无尽,东风江自流
逢春惊久客,多难惜清游
不敢题诗句,苏公在上头
译文 / 白话释义
在桃花如烟的波浪之中,将军率领兵马登上此楼。落日之下山脉绵延无尽,东风吹拂江水自在奔流。恰逢春天,长久漂泊在外之人深感惊讶,多灾多难之时珍惜这清雅的出游。不敢题写诗句,因为苏轼先生的诗已在上面(难以企及)。
注释
像烟一样的波浪,常用来形容水的浩渺。如柳永《雨霖铃》‘念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔’中的‘烟波’与此类似。;清雅的游赏。
赏析
从文学手法上看,首联‘桃花烟浪里,兵马此登楼’,以桃花烟浪的柔美与兵马的刚健形成鲜明对比,给人强烈的视觉冲击,同时点明登楼的场景。颔联‘落日山无尽,东风江自流’,对仗工整,通过描写落日下无尽的山脉和自流的江水,营造出一种雄浑、壮阔而又略带寂寥的意境。颈联‘逢春惊久客,多难惜清游’,情景交融,将个人长久客居的漂泊之感与逢春的复杂情绪,以及对当下难得清游的珍惜表达出来。尾联‘不敢题诗句,苏公在上头’,用一种诙谐且谦逊的手法,借苏轼的诗名来表达自己对前人的敬仰,也侧面烘托出快哉亭的文化底蕴。整首诗在情感表达上丰富多样,既有对自然景色的感慨,又有个人身世漂泊的叹息,还有对贤人的敬重。主题思想上,通过登快哉亭所见所感,反映出诗人在特定时代背景下复杂的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。