试剑石
清 · 黄蛟起 · 七言绝句
原文
白练霜横剑气秋,中分崖石一痕留
青苔万古犹遗恨,不试亡吴太宰头
译文 / 白话释义
白色的剑光如同霜雪横飞在秋天的剑气之中,剑把崖石从中间分开留下一道痕迹。青苔历经万古仍然留存着遗憾,没有在吴国太宰头上一试锋芒。
注释
白色熟绢,这里用来比喻剑气的颜色和形态,给人以洁白、冰冷、凌厉之感。;官名,这里指吴国太宰伯嚭,他收受越国贿赂,在吴越战争中对吴国的灭亡负有重要责任。
赏析
从文学手法上看,首句‘白练霜横剑气秋’运用比喻的手法,将剑气比作白练霜,生动地描绘出剑气的凛冽,使无形的剑气变得可见可感,给人以强烈的视觉冲击。‘中分崖石一痕留’则是通过对试剑石上剑痕的描写,侧面烘托出剑的锋利无比。在情感表达方面,诗中蕴含着强烈的愤懑之情。通过对试剑石的描写,实则是表达对历史事件和人物的看法。‘青苔万古犹遗恨’赋予青苔情感,以景语写情语,将长久的遗憾融入其中。主题思想上,这首诗借试剑石这一意象,表达了对历史上奸佞之人的批判。以剑未试于亡吴太宰之头为恨,体现出对正义未得伸张的感慨。意境上,诗中营造出一种冷峻、充满遗恨的氛围,剑气纵横与万古遗恨相互交织。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。