试剑石
宋 · 李纲 · 七言绝句
原文
炼气为金铸剑成,且将顽石试青萍。
光铓郁郁冲牛斗,斩尽妖魔若发铏。
译文 / 白话释义
通过炼气将金属炼成宝剑,暂且用顽石来试宝剑的锋芒。宝剑光芒四射直冲向天上的牛斗星宿,(此剑)斩杀尽妖魔就如同用小锅切菜一样(轻松)。
注释
古代宝剑名。;刀剑等的尖端;锋芒。máng;指牛宿和斗宿,常被用来泛指天空。;铏,古代盛羹的小鼎。发铏在这里形容轻松容易,如同用小鼎切菜一样。
赏析
从文学手法上看,首句交代宝剑的炼制过程,采用了平铺直叙的手法,点明宝剑的不凡来源。第二句‘且将顽石试青萍’中,‘顽石’与‘青萍’(宝剑名)形成对比,以顽石的坚硬来衬托宝剑的锋利,是典型的衬托手法。从情感表达而言,诗中充满了对宝剑的赞美之情,这种情感通过描写宝剑的锋芒和其能够斩尽妖魔的能力来体现。在意境营造方面,‘光铓郁郁冲牛斗’一句营造出一种雄浑、壮阔的意境,宝剑的光芒冲向天空星宿,给人一种力量感和神秘感。主题思想上,这首诗以试剑石为题,通过描写宝剑的炼制、试剑以及其强大的威力,表达了对宝剑所象征的正义、力量的歌颂,同时也可能暗示着对能够使用这种力量铲除邪恶的英雄人物的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。