使交舟中杂诗

明 · 孙承恩 · 五言绝句

原文
篱落数家村,藤萝挂夕曛。
儿童惊鼓吹,喧笑入柴门。
译文 / 白话释义

几户人家错落于篱笆之间,藤萝在夕阳余晖下悬挂着。儿童被鼓吹(乐器声)惊扰,喧闹笑着进入柴门。

注释

指落日的余晖。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了白描手法,简单勾勒出乡村的画面,如‘篱落数家村,藤萝挂夕曛’,几笔就描绘出乡村傍晚时分的景象,篱落、村庄、藤萝、夕阳等元素组合在一起,质朴而又和谐。在情感表达方面,诗中充满了宁静祥和之感,没有强烈的情感起伏,只是平静地叙述所见之景,让读者感受到乡村生活的恬淡。在意境营造上,描绘出一幅乡村傍晚的静谧画面,藤萝垂挂在夕阳下的篱笆村落间,儿童的嬉笑更增添了生活气息,营造出一种温馨、安宁的意境。主题思想围绕乡村生活展开,展现乡村日常景象,体现对乡村生活的一种默默关注与喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。