石镜
明 · 蓝智 · 五言
原文
明韫浯溪上,高悬洞府阴。
润疑磨碧玉,坚想铸黄金。
日月流光彩,山川入照临。
龙精腾变化,虎穴露嵚崟。
朗鉴天文丽,虚涵地脉深。
须髯窥老狖,毛羽认栖禽。
玉女曾遥对,湘君费远寻。
菱开朝炯炯,凤去夜沉沉。
苔藓那能蚀,尘埃莫漫侵。
千秋如献录,万里烛丹心。
译文 / 白话释义
石镜明亮地蕴含在浯溪之上,高高地悬挂在洞府的阴凉之处。它的光泽湿润,让人怀疑是打磨过的碧玉;它的质地坚硬,让人想象是铸造的黄金。日月在它上面流泻光彩,山川在它的映照下映入眼帘。龙的精气在其中腾跃变化,虎的洞穴在其旁露出险峻的样子。它像明亮的镜子映照出天文的美丽,又像虚空般蕴含着大地的脉络。可以看到须髯的老猿在窥视,能辨认出栖息的禽鸟的毛羽。玉女曾经远远地相对而望,湘君也费力地远道寻找。早晨菱花开得炯炯有神,夜晚凤去后留下沉沉的氛围。苔藓怎能侵蚀它,尘埃不要随意侵犯它。千秋万代就像呈献的记录,万里之外都能照亮赤诚的心。
注释
蕴藏、包含。在这里表示石镜蕴含在浯溪之上。;地名,在湖南永州。是一处著名的历史文化景点,此诗中以浯溪来衬托石镜的位置和背景。;形容山势高峻。在诗中描绘虎穴露出的险峻样子,增加了意境的雄浑之感。
赏析
在文学手法方面,运用了比喻的手法,如‘润疑磨碧玉,坚想铸黄金’,将石镜的光泽和质地比作碧玉和黄金,形象生动地描绘出石镜的特质。情感表达上,通过对石镜的赞美,表达了对自然之美的敬仰和对其永恒价值的推崇。意境营造上,营造出一种神秘、壮丽的氛围,如‘日月流光彩,山川入照临’,让读者仿佛身临其境。主题思想上,强调了石镜的珍贵和不朽,以及它所承载的自然之美和历史文化价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。