示君时弟刈禾有感
宋 · 彭汝砺 · 五言律诗
原文
终朝风且息,五日雨奚妨。
白嫩禾先老,黄花菊拟香。
大夫夸作赋,公子恨无裳。
曷日同舟去,白彪池水阳。
译文 / 白话释义
整个早晨风将要停歇,下五天的雨又有何妨。洁白鲜嫩的稻禾先已成熟,黄色的菊花想来也该飘香。大夫以作赋而自我夸赞,公子却为没有衣裳而遗憾。何时能一同乘船离去,在那白彪池水的北岸。
注释
割(草或谷类)。;何,什么。xī;打算,想要。;何,什么。hé;虎身上的斑纹,这里可能是地名的一部分。biāo
赏析
从文学手法上看,首联‘终朝风且息,五日雨奚妨’运用了设问的手法,先提出风将息、雨无妨的现象,引发读者思考。颔联‘白嫩禾先老,黄花菊拟香’通过描写禾稻成熟和菊花将香的景象,形成鲜明的画面感,一为写实的稻禾生长状况,一为对菊花飘香的想象,虚实结合。在情感表达方面,颈联‘大夫夸作赋,公子恨无裳’则表达出两种不同境遇之人的不同状态,有对比之感,体现出一种社会阶层差异下的不同情绪,可能暗讽大夫只知夸夸其谈作赋,而公子却面临实际的生活困窘。尾联‘曷日同舟去,白彪池水阳’则流露出一种想要远离尘世,寻求宁静生活的愿望。在意境营造上,诗中既有田园稻禾、菊花的清新画面,又有大夫与公子对比带来的社会世相之感,整体意境丰富多元。主题思想上揭示了社会阶层的差异,同时表达了对宁静生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。