失骏子
宋 · 姜特立 · 五言律诗
原文
舐犊情何限,亡羊意易迷
聊为暮景玩,遽与小年齐
涨乳空宵哺,深闺失晓啼
已知真幻泡,感至一悲凄
译文 / 白话释义
舐犊之情哪有尽头呢,就像丢失了羊容易让人迷失(方向)。只能当作暮年生活中的一种消遣(来对待这件事),(小马驹的死)却突然和夭折一样了。母马涨满的乳汁在夜里白白哺育(没有幼驹可喂),深闺之中也听不到幼驹早晨的啼叫了。已经知道(生命)就像虚幻的泡沫一样(转瞬即逝),但感触至此还是一阵悲戚。
注释
老牛舔小牛,比喻父母疼爱子女。舐,shì。;突然,仓猝。;夜里哺育。;虚幻的水泡,比喻事物虚幻无常。
赏析
从文学手法上看,首联运用了典故‘舐犊情深’,通过母马对马驹的舐犊之情来奠定情感基调。颔联中‘聊为’‘遽与’的对比,写出了原本当作平常之事对待,却没想到幼驹突然夭折的意外之感。颈联通过描写母马涨乳空哺和深闺失啼这两个细节,生动地表现出幼驹死亡后的寂静与哀伤。在意境营造方面,整体营造出一种悲伤、空寂的氛围,如‘深闺失晓啼’,通过描绘深闺中听不到幼驹啼叫这一画面,给人一种静谧而又哀伤的感觉。情感表达上,整首诗深刻地表达了诗人对失去马驹的悲叹之情,这种感情不仅仅是对马驹本身的惋惜,更是对生命脆弱的一种感慨。主题思想围绕着对生命消逝的悲叹以及对生命无常的深刻认识展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。