诗客有叹不遇者作诗人傲以慰之
元 · 陈杰 · 七言律诗
原文
世间最有诗人傲,龙马行天不受鞿。
钟鼎何如白木镵,轩裳得似绿蓑衣。
舍人锦好宜遭卷,谏议茶清亦取讥。
近代后翁尤卓绝,客来无语袖金归。
译文 / 白话释义
世间最有诗人的那份高傲,就如同龙马在天上行走不受羁绊。荣华富贵哪里比得上简陋的农具,华美的车服怎能比得上绿色的蓑衣。中书舍人那华美的锦缎适宜被卷起来(不受重视),谏议大夫那清苦的茶也会被人讥笑。近代的后翁尤其卓越超群,客人来了不说话带着钱财回去。
注释
马缰绳。jī;古代一种铁制的刨土工具。chán;古代官职名。;谏议大夫,古代官职名。;这里应是指某位德高望重的老者,具体所指需结合更多背景判断。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将诗人的傲比作龙马行天不受羁,形象地写出诗人高傲自由的心境。颔联采用对比的手法,用‘钟鼎’‘轩裳’代表富贵荣华,与‘白木镵’‘绿蓑衣’所代表的质朴平凡对比,突出诗人对自由洒脱生活的向往胜于对功名利禄的追求。颈联以‘舍人锦’‘谏议茶’的事例进一步阐述有才华之人不被理解遭受冷遇的状况,深化主题。尾联通过描写‘后翁’的卓绝和对客人来访的独特态度,塑造出一个超凡脱俗、不慕名利的形象。在情感表达方面,整首诗表达了对诗人傲岸品格的赞美之情,对不被赏识境遇的旷达态度。在意境营造上,通过龙马行天、白木镵、绿蓑衣等意象构建出一种自由、超脱、不被世俗束缚的意境。主题思想上,传达出诗人对诗人这一群体孤高品格的肯定,以及对功名利禄的淡泊情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。