石葵
明 · 吴琏 · 五言绝句
原文
孤根云石外,高净绝尘埃。
一点丹心在,年年向日开。
译文 / 白话释义
它孤独的根生长在高耸入云的山石之外,高洁纯净,远离世间的尘埃。(它)有一片赤诚之心在,每年都会朝着太阳盛开。
注释
孤独的根,这里指石葵独自生长的根。;高洁纯净。形容石葵生长的环境和其自身的品质。;赤诚之心,红色的心,常用来表示忠诚、坚定的信念等。
赏析
从文学手法上看,首联‘孤根云石外,高净绝尘埃’运用了烘托的手法,通过描写石葵生长的环境——云石之外,远离尘埃之处,烘托出石葵的高洁品性。‘孤根’点明其独自生长的状态,更显其独立不群。颔联‘一点丹心在,年年向日开’运用了象征手法,‘丹心’象征着赤诚之心,借石葵年年向日开放来表达一种坚守信念、矢志不渝的精神。在意境营造上,前两句营造出一种清幽、高远、超凡脱俗的意境,让人联想到石葵生长在远离尘世喧嚣的云雾缭绕之处;后两句则增添了一抹明亮、温暖的色彩,那向着太阳盛开的石葵充满生机与活力。在情感表达方面,诗中蕴含着对石葵高洁品质的赞美之情,同时也可能寄托了诗人自身对美好品质的向往和追求。主题思想上,借石葵来表达一种对高洁品质、坚定信念的崇尚。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。