石莲后洞转寻又一小洞二首

明 · 胡直 · 五言

原文
不觉窥明见,先从踏暗来
忽然辟混沌,那复有尘埃
高窦容天入,重关付月开
未须嫌阒寂,作伴翠莓苔
一洞复一洞,幽绝到无谁
鹿女寻难至,猿公望不知
玉书应鸟篆,丹灶自神泥
薄暮仙人返,披霞得共窥
译文 / 白话释义

不知不觉中看到了明亮之处,原来是先从黑暗之处走来。忽然像是开辟了混沌世界,不再有尘埃。高高的洞顶仿佛能容纳天空进入,重重的关卡只有月光能开启。不必嫌弃这里寂静无声,有翠绿的莓苔作伴。一个洞接着一个洞,幽静到了极致无人能比。像鹿女那样寻找也难以到达,像猿公那样张望也无法知晓。玉书上的文字应该如同鸟篆,炼丹的炉灶有着神奇的泥土。傍晚仙人返回,披着霞光得以一同窥探。

注释

寂静无声。出自唐·钱起《故王维右丞堂前芍药花开凄然感怀》‘芍药花开出旧栏,春衫掩泪再来看。主人不在花长在,更胜青松守岁寒。’;佛教传说中的仙女。传说她是一只母鹿所生,后被仙人收养。;传说中善于剑术的老猿。;篆书的一种,形如鸟的爪迹。;炼丹用的炉灶。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了先抑后扬的手法,如‘不觉窥明见,先从踏暗来’先写暗,后写明,形成鲜明对比。在描写山洞时,‘高窦容天入,重关付月开’运用夸张手法,写出山洞的高大空旷。情感表达上,诗人对石莲后洞充满了好奇与探索的欲望,同时也表达了对这种幽静神秘之地的喜爱之情。在意境营造方面,通过对山洞黑暗、幽静、神秘的描写,营造出一种幽深感和神秘氛围。主题思想围绕着对石莲后洞的探索与发现展开,展现了自然山洞的奇妙景观。整首诗用词精准,如‘阒寂’一词生动地描绘出山洞的寂静。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。