石莲七十七自寿词其四脱布衫
清 · 吴重憙 · 七言绝句
原文
始读书不间昕宵,对青灯午夜频烧。
始学文全忘昏晓,望青云九天路渺。
译文 / 白话释义
刚开始读书的时候不管白天黑夜,对着青灯在午夜频频点灯苦读。刚开始学习写文章的时候完全忘记了早晚,望着高远的青云,通往九天的道路却很渺茫。
注释
昕,指太阳将要出来的时候;宵,夜晚。昕宵在这里表示白天和夜晚。;①青色的云。②比喻高官显爵。③比喻远大的抱负和志向。此处含有远大志向之意。
赏析
从文学手法上看,这几句诗运用了白描的手法,简单直接地描述了主人公勤奋读书与学文的状态。通过‘不间昕宵’‘全忘昏晓’这样的表述,生动地刻画出一个沉浸于求知中的人物形象。在情感表达方面,既有对知识的渴望和积极进取的态度,又流露出一种对前路迷茫的复杂情绪。在意境营造上,‘青灯’这一意象的运用,营造出一种孤寂、清冷但又充满专注氛围的意境。主题思想围绕着主人公在求知过程中的努力和对未来的不确定展开,反映出一种既坚定又有些许彷徨的人生状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。