示刘李二生

明 · 王夫之 · 五言律诗

原文
不作少年心,凭消白昼阴。
黄梅何日熟,橄榄再来寻。
追蠡县无几,龙渊老易沈。
他时闻吹笛,莫遣忆孤音。
译文 / 白话释义

不再有少年时的心态,凭借着消磨白天的光阴。黄梅什么时候才能成熟,以后再来寻找橄榄。追蠡的情况已经没有多久了,龙渊宝剑容易被埋没。将来听到吹笛的声音,不要让它勾起孤独的音调。

注释

一种植物,通常在夏季开花,这里可能象征着时光的流逝。;一种果实,味道酸涩,这里可能暗示着人生的酸甜苦辣。;指钟鼎器物口部边缘磨损的样子,这里可能比喻时光的久远和事物的变迁。;古代宝剑名,这里象征着珍贵的事物容易被埋没。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将现在的心境与少年时对比,突出了岁月的流逝。情感表达上,通过对黄梅、橄榄等事物的描写,蕴含着对时光的感慨和对未来的期待。意境营造上,营造出一种淡淡的忧伤和孤独的氛围,让人感受到诗人内心的情感。主题思想上,主要表达了对时光易逝的叹息以及对友情的珍视,希望在未来能有知音相伴。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。