食梨有感

明 · 蓝仁 · 七言律诗

原文
西园梨树忆儿栽,梨熟征儿去未回。
适口自怜甘似蜜,羁怀谁念冷于灰。
争攀漫引儿童喜,啄食频看鸟雀来。
此日思儿常绕树,不堪风雨晚相催。
译文 / 白话释义

在西园的梨树让我想起了儿子栽种的情景,梨子成熟了的时候儿子却出征还未回来。自己觉得梨子味道甘甜就像蜂蜜一样可口,但是心中的羁旅情怀又有谁会挂念如同冷灰一般呢。争相攀摘梨子引得孩子们高兴,鸟儿频繁啄食梨子也常被看到。如今常常绕着这棵树思念儿子,更是难以承受傍晚风雨的催促。

注释

寄居在外的情怀,也指受羁旅之苦的心境。这里体现诗人身处异乡的孤独与对儿子的思念。;出征的儿子。在诗中突出了儿子不在身边的情况,引发诗人的思念之情。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,如‘适口自怜’与‘羁怀谁念’的对比,突出了诗人内心的孤独与思念。情感表达上,通过对梨树、梨子等景物的描写,深刻地抒发了诗人对出征儿子的深深牵挂和思念之情。意境营造上,西园梨树这一景象营造出了一种宁静而又略带忧伤的氛围。主题思想方面,主要表达了离乡别绪和对亲人的思念,以梨树为线索,将诗人的情感层层展开,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。