石门有怀

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
乱石盘旋下白云,雨馀潭底数峰分。
天边五老空招手,只见梅花不见君。
译文 / 白话释义

杂乱的石头盘旋着向下延伸直到白云处,雨后潭水底部的几座山峰被分开。天边的五老峰徒劳地招手,只见梅花却不见你。

注释

剩下,多余。这里指雨后剩下的潭水。;几,若干。表示潭水底部有几座山峰被分开。;指庐山五老峰,是庐山著名的景点之一。在古代文学中常被提及,具有一定的文化内涵。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上,运用了动静结合的手法,‘乱石盘旋’是动景,‘雨馀潭底’是静景,相互映衬。情感表达上,通过对石门周围景物的描绘,传达出诗人对友人的思念之情,那‘天边五老空招手’仿佛是诗人内心的期盼,却只见到梅花而不见友人,更凸显出这份思念的深沉。意境营造上,营造出一种空灵、悠远的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以石门的自然景色为背景,抒发了对友人的眷恋,体现了诗人对友情的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。