示倪居士

宋 · 释普度 · 七言绝句

原文
一切尘中坚密身,尘尘顿现本来人
了知此外更无佛,野鸟山花别是春
译文 / 白话释义

在世间一切微尘之中有着坚实微妙的法身,每一粒微尘都能立刻显现出本来的佛性之人。已经知晓除此之外再没有别的佛了,野鸟啼鸣山花盛开那就是别样的春天。

注释

坚实微妙。;指人本有的佛性。;明白,懂得。

赏析

从文学手法上看,前两句运用了象征的手法,‘尘中坚密身’‘尘尘顿现’将抽象的佛性、本我与具体的‘尘’相联系,化抽象为具体,给人以无尽的遐想。情感表达上,传达出一种通透、达观的情绪,诗人似乎对佛性有深刻的感悟,这种感悟带来一种平静与超脱。在意境营造方面,后两句描绘出一幅充满生机的自然景象,野鸟与山花勾勒出一幅野外春日图,将深邃的佛理与自然之美相融合,营造出一种空灵而又富有禅意的意境。主题思想围绕着对佛性的认知展开,体现出诗人认为佛性就在日常的一尘一土、一鸟一花之中的思想,表达了对自然万物皆有佛性的深刻理解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。