使牛子
元 · 侯善渊 · 五言
原文
精亏魄散游漾。把天真、变成虚妄。逐境性昏沉,苦海忙忙任流浪。
前程路险如何向。劝汝等、早修无上。无上遍知明,明照离数焕师旷。
译文 / 白话释义
精力亏损魂魄消散而四处游荡。将纯真的本性,变成了虚妄不实。追逐外界的境遇使得心性昏沉,在苦难的大海中匆忙地随意漂泊。前方的路途艰险该如何前行呢?劝告你们这些人,尽早修习无上的法门。无上的遍知智慧光明,能够照亮离数,使像师旷那样的人焕发光彩。
注释
精指精力、精神,亏表示亏损、消耗;魄指魂魄,散即消散。整体形容精力消耗、魂魄离散,处于一种虚弱、迷茫的状态。;指纯真、质朴的本性,未经世俗污染的原本状态。;佛教用语,比喻苦难的世间,因其无边无际如大海般,故称苦海。常用来形容人生的种种苦难和烦恼。;最高的、无上的,指至高无上的境界或法门,在佛教中常指代最高的智慧和觉悟。;春秋时期晋国的乐师,名旷,字子野。他精通音乐,对音律有极高的造诣,后世常以师旷指代有卓越音乐才能或智慧的人。
赏析
此诗从表达上看,运用了对比的手法,将原本的‘精亏魄散’与应有的‘无上遍知明’进行对比,突出了修行的重要性。情感表达上,充满了对世人沉迷于虚幻、陷入苦海的悲悯之情,同时也传达出劝人修行、寻求解脱的急切愿望。意境营造上,描绘出一种混沌、迷茫的状态,如‘精亏魄散游漾’‘苦海忙忙任流浪’,让人仿佛能感受到那种迷失的氛围。主题思想方面,主要强调了修行对拯救灵魂、摆脱困境的意义,引导人们摒弃虚妄,追求真正的智慧与光明。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。