施平乐暨盛氏两都运过访超然堂
明 · 邵宝 · 七言律诗
原文
我作新门待客开,山中秋晚数翁来。
坐临岩壑笛三弄,游返江湖酒一杯。
论世已非空里阁,怀人最是月中台。
说蛇说虎真惊耳,起听寒泉步石台。
译文 / 白话释义
我打开新造的门等待客人到来,秋末山中数位老者前来。坐在临近岩壑之处吹奏了几曲笛音,游玩江湖归来共饮一杯酒。谈论世事变迁,往昔已如空中楼阁不复存在,怀念之人最是像那月中的楼台般美好却难触及。说起惊险之事令人惊心,起身听着寒泉的声音漫步石台。
注释
和、及的意思。;官名,都转运使的简称。;指吹奏笛曲,古有笛曲《梅花三弄》,这里泛指吹奏几曲。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽又略带寂寥的氛围。诗中的山中秋景,如岩壑、寒泉等意象,勾勒出一幅山中幽居图。从写作手法来看,首联开门见山,点明待客之事,‘我作新门待客开’直接引入主题。颔联‘坐临岩壑笛三弄,游返江湖酒一杯’运用对仗手法,一静一动,写出了闲居生活中的雅趣与洒脱。颈联‘论世已非空里阁,怀人最是月中台’在抒情表意上更进一步,将对世事无常的感慨和对人的怀念融入其中,‘空里阁’‘月中台’这种虚渺的意象增加了这种情感的朦胧感。尾联‘说蛇说虎真惊耳,起听寒泉步石台’以叙事结尾,‘说蛇说虎’的惊险和‘寒泉’‘石台’的清幽形成对比,使全诗情感更显复杂多元。在情感表达上,既有对友人来访的欣喜,又有对世事的感慨和对故人的思念,还有在这种清幽环境中的闲适之情。主题思想上反映了诗人在山中的生活状态以及对人生的诸多感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。