石阡小咏二首
明 · 祁顺 · 七言绝句
原文
四面溪山一望平,烟云缥渺树青青。
黄堂不用良工笔,自有新图入户庭。
译文 / 白话释义
四面的溪流山峦一眼望去十分平坦,烟云缥缈而树木青葱翠绿。县府大堂不需要能工巧匠去描绘,自然就有新的画卷进入门户庭院。
注释
形容隐隐约约,若有若无的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗首联运用白描手法,‘四面溪山一望平,烟云缥渺树青青’简单勾勒出石阡的环境,平旷的溪山、缥渺的烟云与青青的树木,勾勒出一幅宁静且富有生机的画面。颔联‘黄堂不用良工笔,自有新图入户庭’运用了拟人和借代的手法,‘黄堂’指代官府,将自然景色比作新图,并且赋予自然以主动‘入’户庭的动作,生动形象地写出石阡自然景色之美。在情感表达方面,字里行间流露出诗人对石阡景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上,通过描绘溪山、烟云、绿树等意象,营造出一种空灵、清幽且充满生机的意境。主题思想上则是通过对石阡自然景色的描绘,表达出此地景色的美妙以及对大自然神奇造化的赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。