诗情
现代 · 程滨 · 七言绝句
原文
楼上高寒不觉春,软红磨去旧天真
诗情被我浑抛却,奈有诗情忆故人
译文 / 白话释义
在楼上感受着高处的寒冷,却没有察觉到春天的到来,世俗的繁华渐渐消磨掉了曾经的纯真天性。我的诗情完全被我抛却了,无奈的是心中却还有对诗情的回忆,常常想起故人。
注释
指高处寒冷的环境。在诗中形容楼上的气候特点,营造出一种清冷的氛围。;原指红尘中的繁华景象,这里借指世俗的繁华。在诗中表达了世俗的繁华对诗人内心纯真的消磨。;丢弃、舍弃。诗人用此词表达自己对诗情的放弃,与后文的‘忆故人’形成鲜明对比,突出了内心的矛盾。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对比手法,将楼上的高寒与不觉春进行对比,突出了诗人内心的一种疏离感。情感表达上,诗人先是表达了对世俗繁华消磨纯真天性的感慨,而后又流露出对诗情的不舍与对故人的思念,情感细腻而真挚。意境营造方面,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,高楼之上的寒冷与内心的孤寂相互交融。主题思想上,主要探讨了诗人在世俗生活中对纯真和诗情的追寻与失落,以及对故人的思念之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。