始晴
明 · 王夫之 · 五言律诗
原文
春尽试新晴,高天起夕清
南飞双鸟白,西上一星明
润叶沾青露,凉萤傍紫萍
当年未萧瑟,曾此晚愁轻
译文 / 白话释义
春天即将结束时尝试新的晴天,高远的天空在傍晚变得清新。向南飞行的两只鸟是白色的,向西上升的一颗星很明亮。滋润的叶子沾着青色的露水,凉爽的萤火虫靠近紫色的浮萍。当年没有萧条衰败的景象,曾经在这个夜晚忧愁也很轻微。
注释
形容寂静无声的样子。在诗中可能描绘出夜晚的宁静氛围。;青色的露水,常用来形容露水的晶莹剔透,给人以清新之感。;一种水生植物,紫色的浮萍在诗中增添了画面的色彩和美感。;形容风吹树木的声音,也常用来比喻环境的冷清、凄凉。这里与当年的情景形成对比。
赏析
文学手法方面,运用了白描手法,如‘南飞双鸟白,西上一星明’,简洁而生动地描绘出景物的特征。情感表达上,通过对比当年和现在的情景,抒发了对时光变迁的感慨以及对过去美好时光的怀念。意境营造上,营造出一种清新、宁静又略带忧愁的氛围,‘春尽’‘夕清’等词奠定了这种基调。主题思想上,以自然景物的变化为线索,表达了对人生境遇的思考和感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。