十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首
宋 · 韩淲 · 五言绝句
原文
一年春好处,都在水边梅。
似雪因风起,和烟带月来。
译文 / 白话释义
一年之中春天最美妙的地方,都在水边的梅花上。梅花像雪花一样随风而起,和着烟雾带着月色到来。
注释
zhǔ,水中小块陆地;好像,仿佛;凭借,依靠;hè,混合,连带
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将梅花比作雪,生动形象地描绘出梅花洁白如雪的特点,如‘似雪因风起’,给人以直观的视觉感受。在情感表达方面,诗人对春天水边梅花的喜爱之情溢于言表,通过对梅花与雪、烟、月相伴景象的描写,营造出一种清幽、雅致的意境。诗的主题思想围绕着对春天水边梅花独特景致的赞美展开,在简洁的语句中,传达出对这一美景的珍视。整首诗虽然短小,但画面感极强,短短几句就勾勒出一幅富有诗意的梅花图。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。