师邵以墙头过浊醪为韵赋五绝句依次答之
明 · 顾清 · 五言绝句
原文
赋诗兼酌酒,顾我岂能豪。
味君辞意美,终日醉醇醪。
译文 / 白话释义
一边赋诗一边饮酒,看看我哪里能够称得上豪爽。品味您诗中的辞藻和意趣十分美妙,(我)整天沉醉在美酒之中。
注释
气魄大,直爽痛快,没有拘束的。;味厚的美酒。
赏析
从文学手法上看,这首诗语言质朴简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,直抒胸臆。前两句‘赋诗兼酌酒,顾我岂能豪’,诗人以一种自我调侃的方式,写出自己在赋诗饮酒之时,并不觉得自己有多么豪迈,很是谦逊。后两句‘味君辞意美,终日醉醇醪’,通过‘味君辞意美’直接表达出对友人诗作辞意之美的欣赏,同时将这种对友人诗作的喜爱与‘醉醇醪’联系起来,仿佛是因为友人的诗太过美妙,所以才整日沉醉在美酒之中,从侧面进一步烘托出友人诗作的魅力。在情感表达方面,既有对自身的谦逊态度,又有对友人诗作的欣赏之情。在意境营造上,简单勾勒出赋诗饮酒的场景,画面感虽不浓烈但很真切。主题思想围绕着诗人与友人之间的文学交流,表达了对友人诗作的赞美。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。