时事
明 · 蓝智 · 五言律诗
原文
诏从南海至,使自北风来。
红粟还输爵,黄金漫筑台。
士须轻马革,世已贱龙媒。
群盗连江汉,淹留贾传才。
译文 / 白话释义
诏令从南方的南海传来,使者从北方的北风而来。红色的粟米还在用来换取爵位,黄金却在胡乱地修筑高台。士子应当轻视马革裹尸的战死,世间已经看轻千里马。一群盗贼在江汉地区接连作乱,像贾谊那样有才能的人却被长久滞留。
注释
泛指南方的海洋区域,在古代常被视为遥远、神秘的地方。;北方吹来的风,常与南方相对,在诗歌中常用来营造一种空间上的对比和氛围。;红色的粟米,这里可能是指用粟米兑换爵位等行为,暗示了一种功利的交易。;珍贵的金属,在诗中与红粟形成对比,突出了社会的奢靡和功利。;马皮,马革裹尸指用马皮把尸体包起来,寓意战死沙场,为国捐躯。;千里马,常用来比喻有才能的人,这里说世已贱龙媒,表达了对有才能之人不被重视的感慨。
赏析
在文学手法上,通过‘诏从南海至,使自北风来’的对仗,展现出一种空间上的跨度和对比,增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达上,一方面批判了当时社会为了爵位而不惜耗费粮食的现象,流露出对这种功利行为的不满;另一方面,‘士须轻马革,世已贱龙媒’体现出一种对传统价值观的反思,士人们不再崇尚为国捐躯的精神,社会风气变得功利浮躁。意境营造上,描绘了一幅混乱的社会景象,南海与北风的对比、红粟与黄金的反差,营造出一种荒诞、无奈的氛围。主题思想上,主要是对当时社会现实的批判,包括政治的腐败、价值观的扭曲等,同时也表达了对有才能之人被埋没的惋惜。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。