十四日晚步月

清 · 康有为 · 七言律诗

原文
晚来扶杖看烟鬟,日落柴门夜不关
岚荡茶园横半岭,云穿松径过前山
花畦曲曲行三匝,竹径深深露一斑
试打秋千更神往,已看明月落人间
译文 / 白话释义

傍晚拄着拐杖观赏云雾缭绕的山峦,日落了柴门也整夜不关闭。山林中的雾气在茶园中飘荡横亘半座山岭,云朵穿过松间小路飘向前山。在弯曲的花畦间绕行三圈,竹林小径幽深可见一点月光。试着玩秋千更觉心神向往,已经看到明月降临人间。

注释

指云雾缭绕的山峦。;山林中的雾气。;田园中分成的小区。;周,圈。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适的乡村夜景氛围。诗人描绘了傍晚到夜晚的乡村景象,有日落之后不关的柴门,展现出乡村生活的随性自在;茶园的岚气、松径的云朵、曲曲的花畦、深深的竹径等景色,细腻而生动地勾勒出乡村夜晚的田园风光画卷,给人以宁静而美好的感觉。 在写作手法上,一是注重细节描写,如‘岚荡茶园横半岭,云穿松径过前山’,通过对岚气、云朵动态的描写,让静态的茶园和松径变得鲜活起来;二是按照诗人的活动顺序来写景叙事,从傍晚看山,到在花畦竹径间行走,再到打秋千看月落,层次清晰。 情感表达方面,传达出诗人对乡村生活的喜爱与惬意之情,在这样的乡村夜景里漫步、游玩,享受着自然的美好,诗中的每一处景色描写都蕴含着诗人这种悠然自得的情感。主题思想上主要是描绘乡村夜景和诗人的闲适生活,表现出诗人对这种宁静田园生活的向往与陶醉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。