时思山门
宋 · 何澹 · 七言绝句
原文
涧水琤琮鸣屋角,溪潭潋滟对山门。
绿崖鸟道人行去,隔岸绿阴春正昏。
译文 / 白话释义
山涧的流水在屋角发出清脆的鸣响,溪潭的水面波光闪动正对着山门。沿着绿色山崖间险峻的小道有人正前行,隔着河岸一片绿树浓荫春日正浓。
注释
象声词,形容玉石撞击或水流等声音,读音:chēng cóng;形容水波流动的样子,出自苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》‘水光潋滟晴方好’;指险峻狭窄的山路,出自李白《蜀道难》‘西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅’;在这里可理解为浓郁、浓厚的样子
赏析
这首诗营造出一种清幽静谧的意境。从写作手法来看,前两句通过描写涧水的声音‘琤琮鸣屋角’和溪潭的水光‘潋滟对山门’,采用视听结合的手法,生动地描绘出时思山门周围的景色,给读者带来直观的感受。后两句‘绿崖鸟道人行去,隔岸绿阴春正昏’则进一步扩展画面,‘绿崖’‘鸟道’描绘出道路的险峻和周围环境的幽深,‘人行去’又给这静态的画面增添了动态之感,‘隔岸绿阴春正昏’点明了时间是春天,‘绿阴’与前面的‘绿崖’相呼应,加深了绿意盎然的感觉,‘春正昏’也暗示出一种朦胧的氛围。在情感表达上,诗中并没有直接抒情,但字里行间流露出诗人对时思山门这一地方景色的喜爱与沉醉之情,也可能蕴含着诗人对宁静、清幽的自然之境的向往。主题思想围绕着对时思山门的自然景色描写展开,展现出此地独特的山水风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。