失题

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
八旗赤子钱流地,遍野黄洪浪拍天
择取狂诗和铁笛,憾无灵药逐飞仙
译文 / 白话释义

八旗的子弟们在金钱充斥的地方,广阔的田野上黄色的洪水像海浪一样拍打天空。选取狂放的诗歌和铁笛,遗憾没有神奇的药物去追逐飞仙。

注释

清代满族的社会组织形式,分为正黄、正白、正红、正蓝、镶黄、镶白、镶红、镶蓝八旗。这里指八旗子弟。;初生的婴儿,常用来比喻纯洁的心或忠勇的人。此处指八旗子弟,带有一定的讽刺意味,暗示他们虽出身尊贵,却行为不当。;这里可能是指洪水,黄色是洪水常见的颜色,‘遍野黄洪’描绘出洪水泛滥的景象,突出其范围之广。;用铁制成的笛子,常被文人雅士用来抒发豪情壮志或表达超脱世俗的情怀。在诗中,‘择取狂诗和铁笛’体现了诗人的一种狂放不羁的精神。;能飞行的仙人,常被视为超脱尘世、追求自由的象征。诗人说‘憾无灵药逐飞仙’,表达了对无法实现超脱世俗追求的遗憾。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了鲜明的对比,‘八旗赤子’与‘遍野黄洪’形成强烈反差,营造出一种宏大而又苍凉的意境。情感表达上,诗人既有对社会现状的感慨,又有对自身无法实现追求的无奈与遗憾。意境营造方面,‘钱流地’‘浪拍天’等景象描绘得极为生动,让读者仿佛能身临其境感受到那种壮阔与动荡。主题思想上,可能反映了当时社会的某种乱象以及诗人内心的彷徨与挣扎。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。