失题

近代 · 吴佩孚 · 七言律诗

原文
竹阳城外有高台,把酒登临曙色开
蜀陇云山皆北向,巴渝风雨自东来
锦帆终古天涯去,春色无端地底回
到此我思廿八将,谁为呼取尽余杯
译文 / 白话释义

在竹阳城外有一座高台,手持酒杯登临其上,清晨的曙色渐渐展开。蜀地和陇地的云山都朝向北方,巴渝地区的风雨从东方吹来。锦帆从古至今一直驶向天涯,春色无缘无故地在地下回旋。来到此地我想起了二十八将,谁能将他们召唤来一起畅饮呢?

注释

地名,具体所指可能因地域而异,在诗中是特定的地点。;蜀地和陇地,是古代的两个地域名称,蜀地多指四川一带,陇地通常指甘肃等地。;巴地和渝地,巴地主要在今重庆一带,渝是重庆的简称。;用锦缎制作的船帆,常用来指代豪华的船只,在诗中可能象征着过往的繁华。;二十八个将领,具体所指可能因历史背景或诗人的特定情境而有所不同,这里可能是诗人心中具有重要意义的一群将领。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如蜀陇云山北向与巴渝风雨东来形成鲜明对比,展现出不同地域的风貌。在情感表达上,诗人登高远眺,思绪万千,既有对自然景象的描绘,又蕴含着对历史人物的缅怀之情。意境营造方面,通过描绘清晨的曙色、北向的云山、东来的风雨等,营造出一种宏大而悠远的意境。主题思想上,可能是诗人在特定的环境中触景生情,引发对历史与现实的思考,表达了对过去的怀念和对未来的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。