失调名
宋 · 曹组 · 词·失调名
原文
甚时得归京里去。
译文 / 白话释义
什么时候能够回到京城里面去呢。
注释
什么时候;何时。;返回京城。;里,这里可表示京城范围之内。去,前往,这里可理解为到达。
赏析
从写作手法上看,这是一句直白的抒情句,没有过多的修饰,简洁明了地表达出内心的渴望。在意境上,简单的一句话却营造出一种漂泊在外、归心似箭的氛围。情感表达非常直接,将思念京城、渴望归去的情感赤裸裸地呈现出来。主题思想围绕着归乡(归京)展开,反映出诗人对京城有着特殊的眷恋,可能那里有诗人的家眷、仕途的依托或者难忘的回忆等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。