失题 其一
宋 · 蒋之奇 · 七言
原文
霏霜溅雪来坐隅,序贤祈爵发鸣镝
译文 / 白话释义
霜雪飞溅来到座位角落,按照贤能排序祈求封爵射出响箭。
注释
飘扬,飘散。[fēi];角落。[yú];按顺序排列。;祈求。;爵位。;响箭。[míng dí]
赏析
从文学手法上看,此句运用了借代的手法,‘霏霜溅雪’可能不仅仅是指真正的霜雪,也许是用霜雪来代指某些危险或者艰难的境遇,它们‘来坐隅’则营造出一种压迫感和紧张的氛围。‘序贤祈爵发鸣镝’一句,通过‘序贤祈爵’点明了一种社会活动或者竞争场景,‘发鸣镝’则进一步强化了这种场景的紧张感,仿佛竞争已经开始,鸣镝一出,万马奔腾。在情感表达上,透露出一种对所处环境或者竞争态势的一种紧张、严肃的情绪。在意境营造方面,整体氛围压抑、严肃,有一种大战将临之感。主题思想可能是对某种竞争或者社会现象的描述与感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。