示徒

元 · 万松禅师 · 七言律诗

原文
安然坐定困茫茫,滞寂沉空正念忘
未待放参闲杂话,可怜空度好时光
四肢轻健好参禅,大道何曾薄少年
七岁黄梅人未老,归来松柏已苍然
译文 / 白话释义

安稳地坐着,内心感到迷茫困惑,沉浸在寂静和空虚之中,正念也渐渐遗忘。还没等到放开参禅去说些闲杂的话,就可怜地虚度了美好的时光。四肢轻盈健康,适合参禅修行,大道何曾亏待年轻人呢?七岁时就领悟了黄梅禅法,人还未老去,归来时松柏却已经变得苍然茂盛。

注释

佛教禅宗五祖弘忍在黄梅双峰山东山寺传法,后世遂以‘黄梅’指称禅宗佛法。;佛教禅宗的一种修行方法,通过静坐冥想等方式来领悟佛法真谛。;停滞在寂静的状态中,形容心境的沉静。;正确的意念,佛教中指符合佛法教义的思想观念。;解除参禅的约束,允许进行一些日常的活动或交谈。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘安然坐定困茫茫’与‘四肢轻健好参禅’的对比,突出了不同状态下的心境。情感表达上,既有对虚度时光的感慨,又有对年少参禅的赞美,情感真挚。意境营造上,通过描绘静坐、参禅等场景,营造出一种宁静、深邃的氛围。主题思想上,强调了珍惜时光、积极修行的重要性,同时也表达了对年少时就能够领悟佛法的赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。