诗挽楼少阳所生母夫人
宋 · 姜特立 · 七言律诗
原文
继室侯家古有闻,荧煌还得配枢臣。
香严童子先成佛,琐骨仙人后化身。
共喜伯仁今有母,何妨小德外无亲。
向来已悟空乘法,合作西方会上人。
译文 / 白话释义
继室出自侯家这种事古代就有所听闻,光辉荣耀地得以与朝廷重臣相匹配。如同香严童子先成佛道,如同琐骨仙人后来化身。大家都为伯仁如今有这样的母亲而感到欣喜,即使在小的德行方面对外没有亲族又有何妨。向来已经领悟了空乘佛法,应该是西方极乐世界集会中的人啊。
注释
指宰辅重臣。;佛教典故中的人物,香严童子闻香悟道成佛。;suǒ gǔ,指如琐骨般的仙人,传说中的仙人身体特征。;原指周顗(yǐ),字伯仁,这里应是借指楼少阳。;这里应是指在小的德行方面。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘香严童子’‘琐骨仙人’等典故的运用,增添了诗的文化内涵和神秘色彩。在情感表达方面,诗中充满了对楼少阳生母夫人的赞美之情,通过描述她的身份尊贵,如与枢臣相匹配,以及将她比作先成佛的童子、化身的仙人等,表达出对她的敬重。在意境营造上,借助佛道的意象,如‘成佛’‘化身’等营造出一种空灵、超脱的意境。主题思想围绕着对楼少阳生母夫人的歌颂,从她的身份、品德等多方面展开,同时也融入了佛道的思想观念,体现出一种尊崇与神化的意味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。