尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱

清 · 朱仕玠 · 七言绝句

原文
高士心栖不二门,兴亡坐阅似晨昏。
坛南数亩闲花竹,道是当年梦蝶园。
译文 / 白话释义

高洁之士的心栖息于不二法门,兴衰成败在其眼中就如同早晚更替一般。在祭坛南边的数亩地上有悠闲生长的花和竹子,人们说这就是当年的梦蝶园。

注释

佛教用语,指平等而无差异之至道或独一无二的门径、方法。;与历史文化相关的特定园林名称,可能蕴含着某种典故或者文化意义。

赏析

从文学手法上看,首句‘高士心栖不二门’直接点明主题,用‘不二门’这一佛教概念来形容高士的心境,暗示其超凡脱俗。‘兴亡坐阅似晨昏’运用对比手法,将兴亡大事与日常的晨昏作比,表现出高士对于世事变迁的淡然态度。情感表达方面,诗中透露出一种对高士境界的向往与钦佩之情。在意境营造上,通过‘数亩闲花竹’勾勒出一幅宁静闲适的画面,与前面高士的心境相呼应。主题思想上,借对高士与梦蝶园的描述,表达出对一种超凡、淡泊境界的推崇,也可能暗含着对历史变迁的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。