尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱
清 · 朱仕玠 · 七言绝句
原文
新鹂几日啭高枝,碧蔓纠缠绕架垂。
细雨斜风寒食过,四英含蕊正离离。
译文 / 白话释义
新来的黄鹂这几日在高高的树枝上啼叫,碧绿的藤蔓缠绕纠结着垂挂在架子上。细雨斜风之中寒食节已经过去,四朵花含着花蕊正繁茂盛开。
注释
鸟婉转地叫。;繁茂的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘新鹂几日啭高枝,碧蔓纠缠绕架垂’,简洁而生动地勾勒出春日的景象,有黄鹂啼叫、藤蔓缠绕的画面感。在情感表达方面,诗中透露出一种闲适和对自然景色的欣赏之情。意境营造上,通过描写新鹂、碧蔓、细雨斜风、含蕊的花朵等意象,构建出一幅寒食节后清新而富有生机的春日图景。主题思想围绕着对春日景色的描绘与赞美展开,展现出自然的生机与活力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。