十五夜，同虎丘僧圣予玩月

十五的夜晚，和虎丘的僧人圣予一起赏月。杂乱的歌声和器乐声在层叠的山峦间回响，我在闲适中吟诗，反复斟酌修改。像我这样的情怀正好用来酬谢美好的月色，什么人出游会辜负这美丽的山景呢？摇曳的竹柏影子都好像是鲜活的，近在咫尺的月宫似乎可以攀登。这个夜晚虎丘增添了新的故事，就像参寥和东坡两位闲人（的故事一样）。

盘旋舞动的样子。本诗中形容竹柏影子摇曳的姿态。；月宫。古代传说中月亮上是清虚之地，广寒清虚之府。

从文学手法上看，首联‘纷纷歌吹乱层峦’，一个‘乱’字以动写静，用歌吹之乱来衬托出层峦的静谧，同时也渲染出一种热闹的氛围。颔联‘如我情方酬好月，何人游不负佳山’通过自问自答的方式，表达出诗人对眼前美景的喜爱以及一种豁达的心境，认为在如此美景下应尽情享受。颈联‘婆娑竹柏影皆活，咫尺清虚府可攀’运用了拟人的手法，将竹柏影写活，并且把月亮所在的清虚之府写得仿佛近在咫尺可以攀登，营造出一种空灵、奇幻的意境。尾联‘此夕虎丘添故事，参寥坡老两人闲’则通过将自己与僧人的闲游和参寥与坡老相类比，在主题思想上既点明了当下的闲情逸致，又增添了一种历史文化的韵味，仿佛是在历史的长河中寻找一种精神上的共鸣，表达出诗人对这种闲适、与自然相融的生活状态的向往之情。