实相书院

已经骑着鲸鱼离去不再回来，惆怅地仍然吟诵着早些归来。只剩下过去读书的地方，山水环绕就好像钓台一样。

骑着鲸鱼，常指隐遁或游仙，这里指离开人世，音：qí jīng；形容因不如意而感到不痛快，音：chàng rán；同‘绕’，环绕，音：rào

从意境上看，诗中营造出一种空灵且略带惆怅的氛围。首句‘已矣骑鲸去不回’描绘出一种人已离去不复返的景象，‘骑鲸去’常被用来形容仙人或逝者离开，这里可能暗示曾经在书院的人已经远去，有一种淡淡的失落感。‘怅然犹咏早归来’进一步强化这种惆怅情绪，即使人已离开，仍希望他能早归，这反映出诗人对离去之人的思念或缅怀。从写作手法而言，运用了虚实结合，‘骑鲸去’是虚写，而‘旧日读书地’则是实写，将虚幻的想象与现实的场景相融合，让情感更加深沉。通过对旧日读书地如今只剩下山水环绕如同钓台般的描写，表达出一种物是人非的感慨，主题思想上围绕着对往昔之人的追思以及对书院现状的一种感喟。