诗一首
宋 · 龚茂良 · 七言绝句
原文
千章古木转头空,去与人间作栋隆
未必真能庇寒士,不如留此贮清风
译文 / 白话释义
千株参天古木转眼间就被砍伐殆尽,它们被拿去给人间做高大的栋梁。但它们未必真的能够庇护贫寒的士人,还不如留在此处贮存清凉的风。
注释
大木材。《史记·货殖列传》:‘水居千石鱼陂,山居千章之材。’;屋栋高大隆起。这里代指栋梁之材,语本《易·大过》:‘栋隆之吉,不桡乎下也。’;遮蔽、庇护。如‘庇荫’。;储存,积存。
赏析
这首诗运用了托物言志的写作手法。诗中的古木本可在山林间自在生长,却被砍伐用于建造,成为栋梁之材。然而诗人却质疑其‘未必真能庇寒士’,这里的寒士不仅仅是指贫寒的读书人,更可指代天下寒苦之人。诗人借此表达对社会现象的一种批判与思考,那些看似有着宏大作用的事物,实际上可能并没有发挥真正应该发挥的作用。在意境上,诗的前两句营造出一种树木从繁茂到被砍伐的转换之感,后两句则有一种无奈与嘲讽的情绪在其中。通过古木命运的描写,主题思想上升到对社会价值判断的思考,情感表达中既有对古木命运的同情,也有对社会现象的失望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。