题惠来驿 其一

宋 · 龚茂良 · 七言绝句

原文
十里平畴际远山,土膏未动觉牛闲
行人多谢晴相送,只恐妨农雨大悭
译文 / 白话释义

远方的山连着十里平坦的田野,土地还未解冻,感觉耕牛都很清闲。行路之人非常感谢晴天前来相送,只是担心过多的雨水会妨害农事。

注释

田地。[chóu];连接。[jì];土壤肥沃之处,此处指土地。[tǔ gāo];欠缺。[qiān]

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,首句‘十里平畴际远山’简洁地勾勒出一幅开阔的田野与远山相连的画面,给人以一种宁静、悠远之感。‘土膏未动觉牛闲’则是通过对土地和牛的描写,进一步描绘出一种农事未兴的景象,细节之处尽显乡村生活的特色。在情感表达方面,诗人既表达了对晴天的感激,这感激之中透露着出行时天气晴好的喜悦,又表达了对农事的担忧,这种担忧体现出诗人对农民的关怀。在意境营造上,诗中描绘的田园景象十分质朴,平畴、远山、闲牛等意象构建出一种田园的宁静氛围。主题思想上,诗既写了旅途的情况,又关注到农事,反映出诗人在个人出行与民生之间的一种思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。