诗一首

宋 · 蒋之奇 · 七言绝句

原文
凌风泛浪白于云,野牧湖中晓至昏。
一举招旗毕来集,至今人号养鹅墩。
译文 / 白话释义

鹅群迎着风在湖面泛起波浪,那颜色比白云还要白,在野外的湖中放牧从早到晚。一旦举起旗帜鹅群就全都聚集过来,直到现在人们都把这里叫做养鹅墩。

注释

迎着,读音líng;漂浮,使漂浮,这里指鹅在湖面活动。;全,都。;称呼,叫做,读音hào

赏析

从文学手法上看,这首诗采用白描的手法,简单几笔勾勒出养鹅的场景。首句‘凌风泛浪白于云’描绘出鹅群在湖面上的姿态和颜色,‘白于云’通过对比,突出鹅群的洁白。‘野牧湖中晓至昏’点明放牧的地点和时长,简单质朴。‘一举招旗毕来集’则生动地写出了鹅群训练有素的状态,仅用一个‘举’字和‘毕来集’就将场景栩栩如生地展现出来。从情感表达上,诗人对这种田园牧鹅的场景充满了喜爱与回味,通过对养鹅日常的描写,表现出一种质朴而宁静的生活情趣。在意境营造方面,营造出一种充满田园气息的意境,有湖水、鹅群、牧者等元素,让读者仿佛置身于那片湖岸。主题思想上,主要描绘田园生活中的养鹅景象,反映出田园生活的闲适和趣味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。