诗一首

宋 · 王雱 · 七言绝句

原文
杜家园上好花时,尚有梅花三两枝。
日暮欲归岩下宿,为贪香雪故来迟。
译文 / 白话释义

在杜家的园子里正值花开得美好的时候,还有两三枝梅花在盛开。傍晚时分想要回到山岩下住宿,但因为贪恋梅花的香与色所以来迟了。

注释

贪恋,贪图。;这里指梅花,梅花色白,有香气,所以被称为香雪。

赏析

从文学手法来看,此诗描写直白简洁,没有华丽的辞藻堆砌。前两句通过简单的陈述点明了地点‘杜家园’和梅花的存在状况,属于直接描写。后两句则是叙述自己日暮欲归却因贪赏梅花而迟归,通过人物的行为来侧面烘托出梅花的吸引力。在情感表达上,诗中流露出诗人对梅花的喜爱之情。诗人在园中赏梅,被梅花的美所吸引,以至于忘记了时间,这种情感简单而纯粹。在意境营造方面,诗中描绘出杜家园梅花盛开的画面,日暮下的园子与三两枝梅花相映衬,营造出一种静谧而美好的意境。主题思想围绕着对梅花的喜爱展开,梅花在诗中是美的象征,诗人对梅花的贪恋反映出他对美好事物的向往与追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。