诗赠晚学李君

宋 · 邢仙老 · 七言律诗

原文
虚皇天诏下仙家,不久星横借客槎。
壁上风云三尺剑,林前龙虎一炉砂。
行乘海屿千年鹤,坐折壶中四季花。
为爱阴符问玄义,更随骊海入烟霞。
译文 / 白话释义

虚皇的诏书下达仙家,不久将乘坐星槎远游。墙上挂着能兴起风云的三尺宝剑,树林前有龙虎围绕的一炉丹砂。出行乘坐来自海上仙岛的千年仙鹤,闲坐时折取壶中的四季仙花。因为喜爱《阴符经》而探问其中玄奥的义理,又随着骊龙潜入烟霞深处。

注释

道教神名。;往来于天河的木筏,喻指远行之人。槎,chá。;这里指《阴符经》,是一部道家经典。;深奥微妙的义理。;黑色的海,这里可能是一种带有神话色彩的海。骊,lí。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了丰富的意象组合。如‘壁上风云三尺剑,林前龙虎一炉砂’,将剑与风云、龙虎与丹砂相联系,通过意象的并置构建出一种奇幻神秘的氛围。情感表达方面,诗中透露出对修仙问道生活的向往与热爱。‘为爱阴符问玄义,更随骊海入烟霞’直接表达出对《阴符经》玄义的喜爱,以及追求仙霞之境的热切。在意境营造上,整首诗充满了玄幻、空灵的意境,像‘行乘海屿千年鹤,坐折壶中四季花’描绘出一幅超凡脱俗的仙境画面,有远离尘世之感。主题思想围绕着修仙问道展开,展示了一种对道家修仙境界的憧憬和追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。