释志诗

泾水浑浊渭水清澈，全天下的人都不明白它（渭水）的光芒（暗指贤能之人不被理解）。昆仑山上烈火燃起，美玉和石头都一同遭殃。良马避开劣马，鸱鸮（猫头鹰）追逐凤凰。谗言一旦被吟唱（传出），千年来都令人一同悲叹哀伤。那些嗤笑他人的巧言谄媚之人，能说会道巧舌如簧。普通百姓都有良心，唯独他们为何没有良知。所有在高位的人（包括自己），谋略常常不恰当。教唆淫乱的是妖冶的容貌，招致盗贼是因为轻慢收藏（财物）。神龙居住在深渊，黑豹处在高山岗。蜂虿（黄蜂和蝎子）如果偷偷来袭，强壮的人也会失去力量。高尚雅正之人贵在明哲保身，君子谨慎于周密防范。

糊涂，不明白；昆仑山，古代传说中的神山；劣马，比喻庸才；猫头鹰，古人认为是恶鸟，这里比喻恶人；也作‘萋斐’，花纹错杂的样子，比喻谗言；善于用花言巧语讨好的人；善，好；黄蜂和蝎子，比喻狠毒之人

这首诗运用了多种文学手法来表达情感和思想。从写作手法上看，诗中多处使用了比兴手法，如‘泾浊渭则清’以泾渭的清浊来比兴世间贤愚善恶的颠倒；‘昆丘烈燄起，玉石咸见殃’以昆仑山上玉石同遭灾殃来暗示世事无常，贤能之人也会被无辜牵连。‘骐骥避骀驽，鸱鸮逐凤皇’通过骐骥与骀驽、鸱鸮与凤凰的对比，鲜明地展现出美好事物被丑恶事物驱逐的现象，表达出诗人对这种黑白颠倒的社会现实的不满。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对奸佞当道、贤能受压的愤懑之情，像‘嗤嗤便佞子，多言巧如簧。众庶皆有心，彼独何无良’就直接对巧言令色、没有良知的奸佞之人进行批判，抒发内心的厌恶。在意境营造上，诗通过描绘如‘神龙宅九渊，玄豹处重冈。蜂虿而窃乘，壮夫失其强’这样神秘而危险的画面，暗示了社会环境的险恶。主题思想上，表达了对当时社会黑暗现象的揭露，提醒君子要明哲保身，谨慎防范。