诗中六士歌

近代 · 佟绍弼 · 七言

原文
湛铨行笔纵且奇,超幽诣绝飞黄驰
哆口骇汗惊群儿,寂园绰约饶丰肌
异彼肥厚身支离,我每读之甘如饴
子房毕竟帝者师,词必已出阮退之
字字与世相推移,自言三十始称诗
千秋俎豆诗楚词,假手功业非须眉
曼叔窃比周与施,自建旗鼓张京畿
鲁柯万卷不救饥,光怪裂腹蟠蛟螭
凌纸刃发句欲飞,志正体直无匪宜
譬犹驰射神其几,质之静庵谁与归
译文 / 白话释义

湛铨的笔法放纵且奇妙,能超越幽深的境界和绝迹的飞黄奔驰之态。张大嘴巴、惊出冷汗让一群小儿惊骇,那寂静的园子里有丰腴的身姿绰约动人。与那些肥厚而身体支离的人不同,我每次读它都觉得甘甜如饴。张良终究是帝王的老师,用词必定出自阮籍、韩愈。每个字都随着世间而推移变化,自称三十岁才开始称作诗。千年以来以诗歌祭祀楚辞,借助功业并非只是男子。梅尧臣私下里比作周公和施父,自己建立起旗鼓在京城附近。鲁柯有万卷书却不能救饥,光怪陆离的如裂开肚子蟠伏着蛟龙。在纸上如利刃出鞘句子欲要飞翔,志向端正体态正直没有不合适的。就如同驰骋射箭神奇其几乎,向静庵询问谁能与之相归。

注释

可能是一位诗人或书法家,文中对其笔法和创作进行了描述。;传说中的神骏之马,常用来比喻才华出众的人。;即张良,字子房,汉高祖刘邦的重要谋士。;可能是指阮籍,字嗣宗,三国时期魏诗人,与嵇康等七人为竹林七贤,崇尚老庄,蔑弃礼法。这里可能是说湛铨的用词有阮籍的风格。;未明确提及具体所指之人,从文中推测可能是一位诗人,与周公、施父相提并论。;未明确所指,可能是一位有万卷书却未能解决实际问题的人,与后文的光怪陆离相呼应。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了生动的描写,如‘哆口骇汗惊群儿’生动地描绘出一种令人震惊的场景。情感表达上,既有对湛铨书法和诗作的赞美之情,又有对不同诗人风格的感慨。意境营造上,通过‘寂园绰约饶丰肌’等句,营造出一种静谧而美好的意境。主题思想方面,探讨了诗歌创作、不同诗人的风格以及与世间的关联等。整首诗语言富有表现力,情感真挚,意境深远。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。