狮子石

明 · 朱学熙 · 五言律诗

原文
既不射为虎,又不叱为羊。
遂化为狮子,据此山之阳。
何不往兜率,一吼醒迷方。
会挟广成辈,煮为五岳粮。
译文 / 白话释义

既不把它当作老虎来射猎,又不把它喝叱为羊。于是就化为狮子,盘踞在这座山的南面。为什么不前往兜率天,一声吼叫惊醒迷惑的众生呢。将要挟持广成子这类仙人,煮了当作五岳的食粮。

注释

大声呵斥,喝叫。如‘叱咤风云’中的‘叱’也是类似的意思。;为佛教欲界六天中的第四天。这里是一个富有宗教神话色彩的概念。;迷失方向,这里可引申为处于迷惑中的众生。;广成子,古代传说中的仙人。

赏析

从文学手法上看,此诗开篇以一种对比和假设的手法引入,‘既不……又不……’的句式简洁地勾勒出狮子石的独特存在形式,不似虎也非羊,而是化为狮子。这种手法使形象的塑造富有新奇感。在意境营造方面,诗中描绘出狮子石位于山之阳的静态画面,又通过‘吼醒迷方’的想象赋予其一种带有奇幻色彩和宏大意义的动态感。情感表达上,诗人似乎对狮子石有着一种特殊的期待,希望它能发挥警醒世人的作用,这背后或许蕴含着诗人对世间迷惑众生的一种关注与悲悯。主题思想上可能是借狮子石表达一种对超凡力量的向往,以及对唤醒世间迷茫的渴望。整体风格奇特,充满想象力,将狮子石与神话元素相结合,富有独特的艺术魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。