寿丁东溪六十

白发苍苍在山林居住玩世不恭时日已久，东溪的水就如同沧浪之水。难道没有像孔融（字文举）一样的兄弟吗？自己知道有像王烈（字彦方）一样的人。深冬时射箭的节令到来，在新宅第吹埙且盛设华美的筵席。旌阳炼丹的地方就在附近，鸡犬都在这烟霞缭绕的仙境之乡。

古代音乐术语，指代节气。；古代吹奏乐器。；指许逊，晋代道士，相传他曾在旌阳学道炼丹，这里可能借指当地有道观之类的地方。；炼丹的房屋。

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘岂无仲氏如文举，自识元公是彦方’，引用孔融和王烈的典故，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在意境营造方面，通过描绘白发林居、东溪之水、鸡犬烟霞等景象，勾勒出一种宁静、闲适且带有几分隐逸色彩的意境。在情感表达上，对主人公丁东溪六十寿辰表达了一种祝福与敬重之情，同时也透露出对这种林居生活的欣赏。主题思想上，一方面祝贺寿辰，另一方面表达了对隐逸生活以及有高尚品德之人的赞美。