寿方大目

明 · 释今无 · 七言律诗

原文
三十年当正立时,可于此际勉为之。
方刚血气堪从义,正富春秋恐及痴。
读尽五车非急着,能移一藏即称奇。
个中佛语如金玉,福慧人间讵可知。
译文 / 白话释义

人到三十岁应当堂堂正正地立身于世,在此期间应当努力去做到这一点。血气方刚的时候应该遵从大义,正是年富力强的时候恐怕也会有糊涂的时候。读尽很多书并非是最要紧的事情,能够改变一个人的品德修养就堪称奇事。这里面蕴含的佛语如同金玉般珍贵,福分与智慧在人间哪里能够知晓呢。

注释

堂堂正正地立身于世,可理解为确立自身良好的品德、行为等。;遵从大义,按照正义的准则行事。;正处在年富力强的时候,春秋常用来指代年龄。;形容读书多,‘学富五车’的简略说法,出自《庄子·天下》。;这里可理解为一种品德或修养方面的内涵。

赏析

从文学手法上看,这首诗首联直接点明三十岁应当努力立身于世,开门见山。颔联中‘方刚血气’‘正富春秋’形成对仗,通过对比血气方刚时应从义与可能出现的‘痴’,展现出一种辩证的思考。颈联‘读尽五车’与‘能移一藏’也是对仗,指出读书多并非关键,品德修养的转变才更重要,这是一种独特的价值观表达。在情感表达方面,诗人像是一位长者在对名为方大目的人进行劝诫与教导,充满了关切与期望。在意境营造上,整首诗比较平实,没有过多奇幻的意象,而是以朴素的语言表达深刻的道理。主题思想上,重点在劝勉方大目在而立之年重视品德修养,遵从大义,同时点明了一些关于福慧的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。