寿金国瑞都阃

明 · 释今无 · 七言律诗

原文
箫管中宵佐酒卮,不须更问夜何时。
乾坤落落双旗健,星月煌煌万里宜。
守道拜除甘执戟,书空劘盾陋题诗。
登仙惯挟还丹术,炼就刀圭到凤池。
译文 / 白话释义

箫管声在半夜里助兴酒杯,不需要再问夜晚到了什么时候。天地之间飘扬着两面大旗,星月明亮照耀万里大地正合时宜。坚守正道被拜授官职甘心做个小官,在盾牌上书写消磨时光,看不上那种题诗之举。成仙之人习惯携带还丹之术,炼就丹药就能到达朝廷高位。

注释

都司的别称,为明代军事指挥职务。;古代盛酒的器皿。;在盾牌上磨刻,这里指消磨时光。;道家术语,指炼就的丹药。;古时量取药末的用具名,这里借指药物。;这里代指朝廷高位。

赏析

从文学手法来看,首联通过描写箫管佐酒的场景,以动写静,营造出一种半夜欢饮的氛围。颔联“乾坤落落双旗健,星月煌煌万里宜”对仗工整,“乾坤”对“星月”,从广阔的天地空间入手,描绘出一种宏大、壮阔的景象,展现出一种雄浑的意境。颈联通过“守道拜除甘执戟,书空劘盾陋题诗”,运用对比手法,表现出主人公坚守正道、安于职位的心态,不屑于那些文人的题诗之举,使人物形象更加鲜明。情感表达上,诗中既有对金国瑞都阃的赞赏之情,从描绘他所处的壮阔场景以及对他坚守正道的肯定中体现出来;也有一种积极向上的情感,如对他能够凭借自身的能力如同登仙般到达高位的期许。主题思想上,这首诗主要是对金国瑞都阃的颂扬,通过对其生活场景、品德操守以及前程的描述来实现。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。