寿李天御
明 · 释今无 · 五言律诗
原文
自得千寻气,诗书见道源。
勋名悬北阙,喉舌重南藩。
好梦琼花观,凉风绿雪轩。
寄言王子晋,何必事高????。
译文 / 白话释义
自从拥有非凡的气度,在诗书中能见到大道的根源。功勋名誉高悬于朝廷,在南方藩地充当重要喉舌。美好的梦境在琼花观,清凉的风吹拂着绿雪轩。寄语仙人王子晋,何必一定要高飞上天。
注释
古以八尺为一寻。千寻,形容极高或极长。常用来夸张地表示事物的高远等。;古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处,这里指代朝廷。;这里比喻代言人或宣传机构,表明在南藩的重要性,有上传下达等重要职能。;是一处景观建筑,在诗中营造出美好的氛围。;轩,有窗的长廊或小屋。这里是一个清凉惬意之所。;神话人物,传说中为仙人,擅长吹笙,骑鹤升仙。;高飞。表示追求高远的志向等。
赏析
从文学手法上看,首联直接点出人物气质不凡且能从诗书得‘道源’,‘千寻气’运用夸张手法,极言其气宇轩昂。颔联通过‘勋名悬北阙’写其在朝廷的功名卓著,‘喉舌重南藩’表明在南方藩地的重要地位,对仗工整,从不同方面阐述人物的成就。颈联描绘了与他相关的两个美好的场景‘好梦琼花观,凉风绿雪轩’,营造出一种清幽惬意的意境,给人以美的感受。从情感表达来说,既有对李天御的钦佩与赞扬,夸赞他的不凡气度、诗书修养、功勋名誉等,同时尾联‘寄言王子晋,何必事高鶱’又有规劝之意,规劝他不必过度追求高远之事,整体情感丰富而多元。在主题思想上,通过对李天御各方面的描写与规劝,勾勒出一个立体的人物形象,也表达了诗人对他复杂的情感态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。