寿刘焕之 其九

明 · 释今无 · 七言绝句

原文
万石黄金大冶中,邓林作炭彻天红
何人下得神仙手,一拨深回造化工
译文 / 白话释义

在巨大的冶炼之处有万石黄金,邓林当作炭火燃烧使得天空一片通红。有谁能够施展如同神仙般的手段,轻轻一拨就能深刻地挽回造化之功。

注释

原指铸造金属器物的场所,这里指进行大规模冶炼的地方。;古代神话传说中的树林。《山海经·海外北经》中记载夸父逐日,‘弃其杖,化为邓林’。这里用来形容作炭的材料规模宏大,具有神话色彩。;指创造化育万物的自然之力,这里表示如同神仙般改变事物的神奇能力。

赏析

从文学手法上看,首联运用了夸张的手法,‘万石黄金’和‘邓林作炭彻天红’描绘出一种宏大、奇幻的景象,营造出强烈的视觉冲击力。在情感表达方面,通过对这种神奇的冶炼场景的描写,表达出对刘焕之的一种惊叹、崇敬之情,仿佛刘焕之如同能够操控这神奇场景的仙人一般。在意境营造上,构建了一个充满奇幻色彩、炽热而壮观的冶炼意境,使读者仿佛置身于一个烈火熊熊、金气弥漫的神秘世界。主题思想上,以这种夸张的场景暗示刘焕之有着非凡的能力,能如仙人般创造神奇之事,表达对其的高度赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。