寿祁侍御母
明 · 庄昶 · 七言律诗
原文
何处亲贤是子贤,老樵人拜广西船
江山不了刘因句,贤孝初开邵子天
有念寄衣慈母切,无缘献酒侍臣专
可知忠孝无差别,一日埋纶一寿筵
译文 / 白话释义
哪里是因为儿子贤能所以亲近贤才呢,老樵夫向着来自广西的船叩拜。江山还不足以描述像刘因那样的诗句,贤孝刚刚开启如同邵雍所描绘的境界。心中有所挂念而寄送寒衣体现慈母的恳切,没有机缘向君主献酒是因为臣子专心于尽孝。要知道忠孝没有什么差别,一天放下公务而举行一场寿筵。
注释
古代的一种官职名。;元代著名理学家、诗人,这里提及他的诗句是为了通过典故来增添诗歌的文化底蕴。;即邵雍,北宋著名理学家,诗人提到邵雍所代表的境界,也是借助典故深化主题。;放下公务。纶,原指钓丝,这里代指公务之事。
赏析
从文学手法上看,首联通过设问的方式开篇,引起读者的思考,同时描绘出老樵人拜船这一奇特的景象,设置悬念。颔联运用典故,提及刘因的诗句和邵子(邵雍)所代表的境界,增加了诗歌的文化内涵和深度。颈联通过‘寄衣慈母切’和‘献酒侍臣专’的对比,生动地展现出忠孝难以两全的矛盾。尾联直接点明主题,‘可知忠孝无差别’,表达了忠孝在本质上是相通的这一思想。在情感表达上,既有对祁侍御母亲贤孝的敬重,也有对忠孝关系的思考与感慨。在意境营造方面,诗中既有广西船、江山等开阔的景象,又融入了亲贤、贤孝等人文内涵,营造出一种既宏大又充满人文关怀的意境。主题思想围绕着忠孝的关系展开,探讨了忠孝之间的内在联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。